பேட்டி Howie Liu
co-founder and CEO of Airtable
மூலம் a16z speedrun • 2025-09-19

எக்செல் ஷீட்கள் முதல் பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள, உலகளாவிய செயல்பாடுகளுக்கு உதவும் தளமாக Airtable உருவானது ஒரு தொலைநோக்கு பார்வை, விடாமுயற்சி மற்றும் வழக்கமான சிந்தனையை தகர்க்கும் கதை. சமீபத்தில் a16z Speedrun உடனான உரையாடலில், Airtable-ன் இணை நிறுவனர் மற்றும் CEO ஹௌவி லியு, ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவில் கவனம் செலுத்தும்படி உலகம் சொல்லும் போது, ஒரு கிடைமட்ட தயாரிப்பை உருவாக்குவது, கடினமான சந்தை சுழற்சிகளை கடந்து வளர்ச்சி பெறுவது மற்றும் குறியீடு இல்லாத (no-code) இடத்தில் AI-யின் மாற்றும் சக்தி பற்றி விவரித்தார். அவரின் நுண்ணறிவு, ஒரு ஸ்டார்ட்அப் உத்தி, தயாரிப்பு தொலைநோக்கு பார்வை மற்றும் தயாரிப்பு-சந்தை பொருத்தத்திற்கான இடைவிடாத முயற்சியில் ஒரு சிறந்த வகுப்பாக அமைகிறது.
வழக்கமான சிந்தனையை தகர்த்தல்: அனைவரும் வேண்டாம் என்ற போது கிடைமட்டமாக உருவாக்குதல்
Airtable ஆரம்பத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட செயல்பாடு அல்லது தொழிலை இலக்காகக் கொண்டு சிறப்பு கவனம் செலுத்தும்படி அறிவுறுத்தப்பட்டது. குறிப்பாக முதலீட்டாளர்கள் அவர்களின் கிடைமட்ட அணுகுமுறையை சந்தேகப்பட்டனர். ஆனால் லியு மற்றும் அவரது குழு மற்றவர்கள் பார்க்காத ஒன்றை பார்த்தார்கள்: எக்செல் ஷீட்களை சக்திவாய்ந்த, பயன்படுத்த எளிதான ஆப் தளமாக மாற்றுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள். அவர்களின் ரகசியம், லியு விளக்கியபடி, ஒரு நல்ல காரணத்திற்காக வழக்கமான சிந்தனையை தகர்ப்பதில் இருந்தது. எக்செல் ஷீட்கள், அவற்றின் வரம்புகள் இருந்தபோதிலும், உலகின் மிகவும் பிரபலமான ஆப் தளம் என்றும், பில்லியன்கணக்கான மக்கள் தற்காலிக CRM-களை உருவாக்கவும், சரக்குகளை நிர்வகிக்கவும், கிரியேட்டிவ் செயல்முறைகளை ஒழுங்குபடுத்தவும் பயன்படுத்துகின்றனர் என்று அவர்கள் நம்பினர்.
கிடைமட்டமாக இருக்க முடிவு செய்தது வெறுமனே ஒரு முரண்பாடான நிலைப்பாடு அல்ல; பயனர்கள் தங்கள் சொந்த தீர்வுகளை உருவாக்க அதிகாரம் அளிப்பதன் மூலம் தரவின் உள்ளார்ந்த பல்துறைத் திறனை நம்பும் ஒரு பந்தயமாகும். லியு உணர்ந்தது என்னவென்றால், "இந்த ஆப்களில் உள்ள மதிப்பில் பெரும்பாலானவை தரவு அடுக்கை சரியாகப் பெறுவதில்தான் உள்ளது." இந்த டேட்டா அடுக்கின் மீதான கவனம், அழகான மற்றும் உள்ளுணர்வு இடைமுகத்துடன் இணைந்து, Airtable-ன் முக்கிய வேறுபாடாக மாறியது, இது பரந்த அளவிலான பயன்பாட்டு நிகழ்வுகள் மற்றும் பயனர்களை ஈர்க்க உதவியது.
முக்கிய நுண்ணறிவுகள்:
- நம்பிக்கையுடன் வழக்கமான சிந்தனையை தகருங்கள்: அறிவுரைகளை கண்மூடித்தனமாக பின்பற்ற வேண்டாம்; நீங்கள் ஏன் வேறு பாதையைத் தேர்வு செய்கிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
- முக்கிய சிக்கலில் கவனம் செலுத்துங்கள்: பரந்த பயன்பாட்டிற்கான அடிப்படை அடுக்கிற்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள் (Airtable விஷயத்தில், தரவு).
- தற்போதுள்ள தீர்வுகளில் சாத்தியக்கூறுகளைப் பாருங்கள்: எக்செல் ஷீட்கள் போன்ற கருவிகளின் சக்தியை அங்கீகரிக்கவும், அவை சரியானதாக இல்லாவிட்டாலும் கூட.
விடாமுயற்சி மற்றும் கருணை: ஸ்டார்ட்அப் ஏற்ற இறக்கங்களை கடந்து வருதல்
வெற்றிக்கான பாதை நேராக இல்லை, ஸ்டார்ட்அப் வாழ்க்கையின் ஏற்ற இறக்கங்கள் பற்றி லியு வெளிப்படையாக பேசினார். பொருளாதார வீழ்ச்சியின் போது விரைவான வளர்ச்சியைக் கையாள்வது முதல் கடினமான முடிவுகளை எடுப்பது வரை, Airtable அதன் சவால்களை எதிர்கொண்டது. மிகுந்த உற்சாகத்தின் தருணங்களும், அதைத் தொடர்ந்து மனவேதனையின் தருணங்களும் இருந்தன. முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், விடாமுயற்சியின் முக்கியத்துவத்தை லியு வலியுறுத்தினார், மேலும் "ஸ்டார்ட்அப் உலகில் வெற்றிபெற விடாமுயற்சி என்பது மிக முக்கியமான திறனாக இருக்கும்."
உச்சக்கட்ட வளர்ச்சியின் போது அபரிமிதமான வளர்ச்சியை அனுபவித்த பிறகு, Airtable இரண்டு முறை பணிநீக்கம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. இந்த சுழற்சிகளைக் கையாள்வதற்கான திறன், தேவைப்படும்போது வெட்டுவது மற்றும் அதே நேரத்தில் ஒரு ஆக்கப்பூர்வமான மற்றும் புதுமையான உணர்வைத் தக்க வைத்துக் கொள்வது, நிறுவனத்தின் நீண்டகால உயிர்வாழ்விற்கு முக்கியமானது என்பதை நிரூபித்தது. இந்த அனுபவம் வலியைத் தாங்குவது மட்டுமல்லாமல், குழப்பங்களுக்கு மத்தியில் அமைதியைக் கண்டுபிடித்து, ஆக்கப்பூர்வமான மாற்றங்கள் மற்றும் மூலோபாய மாற்றங்களுக்கு வழி வகுக்க வேண்டும் என்பதையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
முக்கிய கற்றல்கள்:
- விடாமுயற்சி மிக முக்கியமானது: பின்னடைவுகளுக்கு தயாராக இருங்கள் மற்றும் அவற்றைக் கடந்து செல்லக்கூடிய நெகிழ்ச்சியை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
- ஏற்ற இறக்கங்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்: ஏற்ற தாழ்வுகள் தவிர்க்க முடியாதவை என்பதைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்; தற்காலிக பின்னடைவுகள் உங்களை திசை திருப்ப வேண்டாம்.
- குழப்பத்தில் அமைதியைக் கண்டுபிடியுங்கள்: மன நலத்திற்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள் மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான சிக்கல் தீர்க்கும் திறனுக்கான இடத்தை உருவாக்குங்கள்.
AI-நேட்டிவ் மறுபிறப்பு: எதிர்காலத்திற்காக படகை எரித்தல்
தைரியமான தொலைநோக்கு பார்வை மற்றும் தங்களின் சொந்த வெற்றியை தகர்க்கும் விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தும் ஒரு நடவடிக்கையில், Airtable AI-யின் மாற்றும் சக்தியை ஏற்றுக்கொண்டது, அடிப்படையில் AI-நேட்டிவ் தளமாக மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. லியு ஏஜென்டிக் ஆப் உருவாக்கம் என்பது குறியீடு இல்லாத இடத்தை புரட்சிகரமாக்கும் திறனைக் கண்டார், மேலும் முன்னணியில் இருக்க ஒரு அடிப்படை மாற்றம் தேவை என்று நம்பினார். AI-ஐ ஒரு துணை அம்சமாக கருதுவதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் அதை தயாரிப்பில் ஆழமாக ஒருங்கிணைத்தனர், மேலும் அனுமான செலவுகளை அனைத்து திட்டங்களிலும் உள்வாங்கினர். இந்த முடிவு, குறுகிய கால லாபத்தை பாதிக்கும் சாத்தியம் இருந்தபோதிலும், ஆப் உருவாக்கம் என்பது உள்ளுணர்வு, அணுகக்கூடிய மற்றும் AI மூலம் இயக்கப்படும் எதிர்காலத்திற்கான அவர்களின் அர்ப்பணிப்பை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
இந்த மாற்றம் AI-ஐ இணையதளத்தில் சேர்ப்பது மட்டுமல்ல; இது முழு தயாரிப்பு அனுபவத்தையும் மறுபரிசீலனை செய்வது பற்றியது. கர்சர் மற்றும் விண்ட்சர்ஃப் போன்ற "வைப் கோடிங்" தயாரிப்புகளின் திறனைப் பார்த்த லியு, Airtable-ன் பயனர் அனுபவம் ஆப் உருவாக்கும் ஏஜெண்டுடன் தொடர்புகொள்வது போல் இருக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தார். தற்போதுள்ள நிறுவனமாக இருந்தாலும், Airtable அதன் வகை தயாரிப்புகளுக்கான சிறந்த புதிய வடிவத்தை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். தற்போதைய தயாரிப்பின் மீது "படகை எரிக்க" தயாராக இருப்பது அவசியமான முன்னேற்றத்தை ஏற்படுத்தும்.
முக்கிய மாற்றங்கள்:
- தைரியமாக அழிக்கும் தொழில்நுட்பத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்: AI-ஐ வெறுமனே சேர்க்க வேண்டாம்; அதை உங்கள் முக்கிய தயாரிப்பில் ஆழமாக ஒருங்கிணைக்கவும்.
- பயனர் அனுபவத்தை மறுபரிசீலனை செய்யுங்கள்: புதிய முறைகளை ஆராய்ந்து தற்போதுள்ள அனுமானங்களுக்கு சவால் விடுங்கள்.
- குறுகிய கால லாபத்திற்காக நீண்ட கால லாபத்தை தியாகம் செய்ய தயாராக இருங்கள்: உடனடி லாபத்தை விட மூலோபாய பந்தயங்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள்.
"வாழ்க்கை என்பது சில கடினமான தேர்வுகளை எடுப்பதைப் பற்றியது. நான் ஒரு ஸ்டார்ட்அப் செய்வதில் வெற்றிபெற முடியும் என்பதற்கு எந்த சரியான ஆதாரமும் இல்லை. நான் அந்த தருணத்தில் ஒரு தாவல் எடுக்க வேண்டியிருந்தது." - ஹௌவி லியு


